Yn ystod deng mis cyntaf 2025, cynhaliodd mewnforio ac allforio deunyddiau crai a chynhyrchion tecstilau gwlân duedd sefydlog gyda newidiadau yn y strwythur galw. Yn ôl data Tollau Tsieina, cyrhaeddodd cyfanswm mewnforio ac allforio deunyddiau crai a chynhyrchion tecstilau gwlân 13.3 biliwn o ddoleri'r UD (sy'n cyfateb i 95.4 biliwn RMB) o fis Ionawr i fis Hydref, sef gostyngiad o 2.5% o flwyddyn i flwyddyn ar-. Ymhlith hyn, roedd y cyfaint allforio yn 10.27 biliwn o ddoleri'r UD (sy'n cyfateb i 73.7 biliwn RMB), i lawr 0.3% flwyddyn ar- flwyddyn, tra bod y cyfaint mewnforio yn sefyll ar 3.03 biliwn o ddoleri'r UD (cyfwerth â 21.7 biliwn RMB), sef blwyddyn-ar{{11}.1 flwyddyn), gostyngiad o flwyddyn i flwyddyn.
Mae dirywiad allforio deunyddiau crai tecstilau gwlân a chynhyrchion wedi'u prosesu rhagarweiniol wedi culhau'n sylweddol o'i gymharu â hanner cyntaf y flwyddyn. Yn benodol, cyrhaeddodd allforio topiau gwlân 37,000 tunnell, sef gostyngiad o 1.8% o flwyddyn i flwyddyn, gyda chyfradd y gostyngiad yn culhau 5.6 pwynt canran ers yr hanner cyntaf; y gwerth allforio oedd 310 miliwn o ddoleri'r UD, i lawr 5.6% flwyddyn ar-flwyddyn, a gostyngodd y gyfradd ddirywiad 8.4 pwynt canran. Allforiwyd 2,081 tunnell o wlân heb wallt, sef gostyngiad o 15% o flwyddyn i flwyddyn, gyda chyfradd y gostyngiad yn culhau 11 pwynt canran; y gwerth allforio oedd 200 miliwn o ddoleri'r UD, i lawr 16.1% flwyddyn ar-flwyddyn, a gostyngodd y gyfradd ddirywiad 8.8 pwynt canran.
Mewn cyferbyniad, dangosodd perfformiad allforio cynhyrchion canolraddol tecstilau gwlân a chynhyrchion gorffenedig ostyngiad penodol o'i gymharu â hanner cyntaf y flwyddyn. Cyrhaeddodd allforio edafedd gwlân 27,000 o dunelli, cynnydd o 10% o flwyddyn i flwyddyn, gyda'r gyfradd twf yn arafu 2.5 pwynt canran; y gwerth allforio oedd 710 miliwn o ddoleri'r UD, i fyny 17% flwyddyn ar-flwyddyn, a gostyngodd y gyfradd twf 1.8 pwynt canran. Allforiwyd 63.87 miliwn o ddarnau o siwmperi gwlân, cynnydd o 13.7% o flwyddyn i flwyddyn, gyda chyfradd twf yn gostwng 13.8 pwynt canran; y gwerth allforio oedd 1.09 biliwn o ddoleri'r UD, i fyny 8.8% flwyddyn ar{-flwyddyn, a gostyngodd y gyfradd twf 9.6 pwynt canran. Cyrhaeddodd allforio dillad gwehyddu gwlân 15.28 miliwn o ddarnau, sef gostyngiad o 0.7% o flwyddyn i flwyddyn, sef gostyngiad o 11.3 pwynt canran ers yr hanner cyntaf; y gwerth allforio oedd 630 miliwn o ddoleri'r UD, i lawr 7% flwyddyn ar{-flwyddyn, ac ehangodd y gyfradd ddirywiad 3.7 pwynt canran.
Yn ystod y deng mis cyntaf, cyrhaeddodd mewnforion cronnol Tsieina o ddeunyddiau crai gwlân a gwlân wedi'i brosesu rhagarweiniol 248,000 o dunelli, sef gostyngiad o 9.4% o flwyddyn i flwyddyn ar{3}}flwyddyn. Ymhlith hyn, mewnforion cronnol o wlân seimllyd oedd 206,000 o dunelli, gostyngiad o 11.7% o flwyddyn i flwyddyn ar ôl blwyddyn, ac roedd y duedd ar i lawr yn parhau i gulhau.
data gan: CWTA





